Afin de médiatiser le propos scientifique, l’agence Artémis s’est associée au comité français de l’UICN pour la réalisation d’un ouvrage sur les espèces menacées en France et en Outre-Mer. Le propos de Florian Kirchner, chargé du programme espèces, fut alors illustré et édité sous l’ouvrage Faune fragile (éditions Otéria, un partenariat Marie Cappuccia / Sandrot). Lors du Congrès mondial de la nature à Marseille en septembre 2021, l’agence Artémis fut honorée de pouvoir présenter le livre et son travail avec l’artiste Sandrot lors d’une conférence dédiée.